30 ago 2010

I'll hold on to it ..













The first time in my life and now it's so great 
Slowing down I look around and I am so amazed
I think about the little things that make life great
I wouldn't change a thing about it
This is t
he best feeling !

It's the state of bliss you think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so be
autiful it makes you wanna cry..

15 ago 2010

Superar.

No. No era un día como todos..
Era un día especial, pero no me encontraba bien.
Tomo forma el sentimiento de frustración,
bronca, lástima.. El Por qué? Sin respuesta alguna..
Pensar en "Algún día va a pasar", ya no era suficiente.
Pero tenía un apoyo.
Un apoyo muy importante, que me hacía sentir que
no todo estaba mal. No todo. Pero mucho sí.
Fui a buscar eso que me habían pedido,
& mis manos, torpes ya, dejaron caer todo..
Ahí apareció ella..
La dama color plata, que tantas veces supo calmarme..
Que tantas veces calmó la bronca & los nervios;
nunca supo cómo llevarse el dolor, pero me dio la calma para soportarlo..
Su brillo me ha acompañado tantas veces..
Demasiadas quizás. Por eso estará junto a mi por siempre..
La vi caer. La tome en mi mano, & cual una sirvienta del rey la contemple
un largo tiempo..
El tiempo suficiente para decidir si necesitaba su compañia.
Algo me recordaba lo bien que se sentía tenerla..
Pero algo mucho mas grande, me recordaba los motivos por los que la tuve.
Me recordaba que no soy la de ayer, & no la necesito.
Respiré profundo, & simplemente la guardé en donde se encontraba...
Una prueba del detino? Quizás-.
Una prueba más, superada.

14 ago 2010

3 meses L)


Algún tiempo atrás,
me jure tomar & cuidar lo que comenzó a ser mío.
Desde algún tiempo atrás intento cumplir
cada palabra que dije. Intento amarte como quieres,
& darte todo lo que mereces..
Conozco tus miedos, & tú los míos.
Sabes lo que siento;
sé lo que sientes..
Estás en mi corazón,en mi cuerpo, en mi mente..
En cada rincón estas tú.
Juro permanecer para siempre a tu lado.
T e A m o !

Felices 3 meses.

8 ago 2010

Forever with you.

Rainbows in the sky
we create with our eyes..
You got off so suddenly,
And I had no time to think, I only started loving you.

Will I stay reflected in the treasure of your look?
We will be in paradise?
You have faith, I have hope.
Fear doesn't exist.
There's no mistakes,
& I know we gonna fly.
You & me, taken to the hands,
we both will can fly,
To choice our way & shine like the stars.
Arrives to where nothing can hurt us,
Where the fire can't burn,
& the wind whisper only calm..
Wherever you stay,
There will be me. Always taken to your hand.
Just embrace me in your wings,
& never let me fall.


La traducción esta en la entrada de abajo bebé,
te amo.

Siempre junto a tí.

Arco iris en el cielo,
que formamos con nuestros ojos..
Bajaste muy rápido,
& no tuve tiempo para pensar, solo comencé a amarte.
Permaneceré reflejada en el tesoro de tu mirada?
Estaremos en el paraíso?
Tú tienes fe, yo tengo esperanza.
El miedo no existe.
No hay errores,
& sé que vamos a volar.
Tu & yo, tomadas de la mano,
podremos volar,
elegir nuestro camino & brillar como las estrellas.
Llegar a donde nada pueda lastimarnos,
donde el fuego no queme,
& el viento susurre solo calma..
Donde sea que estés,
Allí estare yo. Siempre tomada de tu mano.
Sólo abrazame en tus alas,
& nunca me dejes caer.